translations from French, English and Russian into Dutch
editing and proofreading (Dutch)
language training (Dutch and Russian)
CNaVT exam prep and certification
Nicky is an amazing translator! Her translations are even better than the originals. I highly recommend her, especially for marketing texts and translations.
Nicky is a great translator and Dutch language coach. She's been teaching me and a number of my work colleagues Dutch and we now speak and write fluently. She also does all of our English-to-Dutch translations because she's wonderful to work with: fast, efficient, and does a great job. Highly recommended.
I’ve used Nicky’s translation services and have also taken Dutch lessons from her. No matter the project, Nicky is extremely professional. She sets the bar high and is such a pleasure to work with. I would recommend her to anyone who needs a Dutch translator or wants to improve their language skills!
Nicky is a delight to work with – she's professional, creative and proactive. Not only does she have excellent writing and translation skills, but she’s never missed a single deadline. A great translator and a lovely human being!
TimEntre Les Lignes
Nicky has a great eye for detail and is both punctual and flexible – crucial qualities in an industry that involves tight deadlines!
Nicky is professional, efficient and a hard worker; it’s a pleasure working with her. The proofreading she does for us is of the highest quality. We’re pleased that we can always count on her!
I always enjoy working with Nicky of Litterate. She’s conscientious, meticulous and great at what she does! If you’re looking for a French, English or Russian translator, then look no further!